1. Om dessa villkor

1.1 Dessa tjänstevillkor ("Villkor") reglerar ditt tillträde till och användning av webbplatsen, samt alla offerter, provbegäran, beställningar och leveransrelationer som uppstår från din användning av webbplatsen.

1.2 Webbplatsen drivs av AurumDine, handelsvarumärket för钛尔康（上海）国际贸易有限公司(Tierkang (Shanghai) International Trading Co., Ltd.), registrerad på Rum 368, 302 Building, No. 211 Fute North Road, Shanghai Pilot Free Trade Zone, Kina.

1.3 Dessa Villkor kompletteras med, och är underkastade, vår sekretesspolicy i Del I, som förklarar hur vi hanterar personuppgifter.

2. Acceptering av dessa Villkor

2.1 Genom att komma åt webbplatsen, skicka en förfrågan, begära en offert eller ett prov, eller placera en beställning hos oss, bekräftar du att du har läst, förstått och samtycker till att vara bundet av dessa Villkor.

2.2 Om du inte samtycker till dessa Villkor får du inte använda webbplatsen och får inte placera en beställning hos oss.

2.3 Om du agerar på uppdrag av ett företag eller en annan juridisk enhet, representerar och garanterar du att du är behörig att binda den enheten, och "du" och "dina" refererar till den enheten.

3. Berättigande och affärsändamål

3.1 Webbplatsen tillhandahålls för affärs- och handelsändamål. Den är avsedd för importörer, distributörer, grossister, detaljhandelskedjor, hotell- och restaurangoperatörer, köksbutiker, presentföretag, inköpsagenter och andra kommersiella köpare.

3.2 Genom att använda webbplatsen representerar och garanterar du att du är minst 18 år gammal, att du agerar i en affärsverksamhet, och att du har full makt och befogenhet att ingå ett bindande avtal med oss.

3.3Inga konsumentförsäljningar.Vi säljer inte till konsumenter via webbplatsen, och vi erbjuder inget online-kassan eller online-betalning på webbplatsen. Inget på webbplatsen utgör ett erbjudande att sälja till en konsument. Statuella konsumenträttigheter, inklusive konsumentens återköps- och returrättigheter, gäller inte för de kommersiella transaktioner som avses i dessa Villkor.

4. Definitioner

4.1 I dessa Villkor:

● "Konfidentiell information" betyder icke-offentlig information som披露s av en part till den andra i samband med webbplatsen eller en leveransrelation, inklusive priser, kostnadsstrukturer, design, ritningar, specifikationer, tekniska data, kund- och leverantörslistor samt affärsplaner;

● "Kontrakt" betyder ett försäljningsavtal för produkter som bildas i enlighet med avsnitt 7;

● "Incoterms" betyder Incoterms 2020-reglerna publicerade av International Chamber of Commerce;

● "MOQ" betyder den minsta beställningskvantiteten för en produkt, som anges i den tillämpliga offerten eller orderbekräftelsen;

● "Produkter" betyder de varor som vi erbjuder, inklusive köksapparater, kokkärl, köksverktyg och handfat, isolerade flaskor, kaffemuggars, teuppsättningar, titankoppar och titansticks;

● "Offert" betyder en skriftlig prisindikation utfärdad av oss för produkter.

5. Tillåten användning av webbplatsen

5.1 Under förutsättning av dessa Villkor ger vi dig en begränsad, återkallbar, icke-exklusiv, icke-overförbar licens att komma åt och använda webbplatsen för att utvärdera och köpa produkter.

5.2 Du får inte:

1.  kopiera, reproducera, publicera om, distribuera, sälja eller utnyttja någon del av webbplatsen eller dess innehåll, förutom som uttryckligen tillåts av avsnitt 13 eller med vår skriftliga förhandsmedgivande;

2.  använda automatiserade medel, inklusive crawlers, spindlar, scrapers, robotar och insamlingsverktyg, för att komma åt webbplatsen eller extrahera innehåll, priser, produktdata eller kontaktuppgifter, förutom att standardiserad sökmotorindexering i enlighet med vår robots.txt-fil är tillåten;

3.  introducera virus, malware, ransomware eller annan skadlig kod, eller störa driften, säkerheten eller tillgängligheten av webbplatsen;

4.  försöka få obehörigt tillträde till webbplatsen, dess servrar, databaser eller anslutna system, eller undersöka, skanna eller testa dess sårbarhet;

5.  använda webbplatsen för att skicka oönskad reklam, spam eller kedjemeddelanden;

6.  utgöra någon person eller enhet, eller missvisa din tillhörighet till någon person eller enhet;

7.  använda webbplatsen eller dess innehåll för något olagligt ändamål, eller i strid med tillämpliga exportkontroller, sanktioner, produktsäkerhet, konsumentskydd eller reklamlagar;

8.  ta bort, dölja eller ändra något upphovsrätts-, varumärkes- eller annat egendomsrättsmeddelande som visas på webbplatsen eller på produkterna.

5.3 Vi kan avbryta eller avsluta ditt tillträde till webbplatsen, när som helst och utan ansvar, om vi rimligtvis anser att du har brutit mot detta avsnitt 5.

6. Produktinformation, bilder, specifikationer och tillgänglighet

6.1 Vi ägnar rimlig omsorg åt att beskriva produkter korrekt. Men fotografier, renderingar, illustrationer, färgprov, dimensioner, vikt, kapacitet, prestandafigurer och jämförelser som visas på webbplatsen är endast indikativa.

6.2Färg och finish.Faktisk färg och finish kan variera från bilderna som visas på webbplatsen på grund av fotografering, rendering, skärmkalipering och tillverknings toleranser. Färgvariation inom branschtolerans utgör inte en defekt.

6.3Specifikationer.Tekniska specifikationer kan modifieras av oss utan meddelande om modifieringen inte materiellt minskar prestandan, om den krävs för att följa tillämpliga standarder, eller om den uppstår på grund av en förändring av våra produktionspartner.

Om ett Kontrakt specificerar tekniska krav, styr specifikationerna i Kontraktet och dess bilagor.

6.4Tillgänglighet.Produkter erbjuds under förutsättning av tillgänglighet. Visning av en produkt på webbplatsen utgör inte ett erbjudande, ett åtagande att leverera, eller en garanti för fortsatt tillgänglighet.

6.5Marknadsföringsinnehåll.Beskrivande material på webbplatsen, i kataloger, i nyhetsartiklar och i fallstudier tillhandahålls för information och utgör inte en del av något Kontrakt, förutom om ett Kontrakt uttryckligen införlivar ett dokument genom referens. De garantier som vi ger är begränsade till de som anges i avsnitt 11.

7. Offert, prov och bildande av kontrakt

7.1Inget erbjudande från oss via webbplatsen.Innehåll på webbplatsen, inklusive priser, är en inbjudan till förhandling och inte ett erbjudande som kan accepteras.

7.2Offert.En Offert som vi utfärdar är giltig i 30 dagar från utfärdandedatumet, om inte Offerten anger en annan period eller anges vara underkastad förändring. En Offert är underkastad tillgänglighet av material och komponenter, till noggrannheten hos den information du tillhandahållit, och till vår bekräftelse av MOQ.

7.3Prov.Vi kan leverera prov på begäran. Prov debiteras med priset som anges i den tillämpliga offerten, om inte vi skriftligen är överens om annat. Provkostnader kan krediteras mot värdet av en efterföljande beställning av samma produkt om Offerten eller orderbekräftelsen så angiver.

Fraktkostnader för prov bärs av dig om inte vi skriftligen är överens om annat. Ett förproduktions- eller gulddetaljprov som du godkänner skriftligen blir referensstandarden för Kontraktet.

7.4Bildande av Kontrakt.Inget Kontrakt bildas genom din inlämning av en förfrågan via webbplatsen, heller inte genom din acceptans av en Offert, om inte vi utfärdar en skriftlig orderbekräftelse eller vi signerar ett skriftligt avtal med dig. Ett Kontrakt bildas endast när vi utfärdar en orderbekräftelse eller när båda parterna signerar ett skriftligt avtal.

Språk i din beställning som strider mot, eller lägger till, dessa Villkor gäller inte, och vi motsätter oss ett sådant språk, om inte vi uttryckligen skriftligen samtycker till det.

7.5Avslag och avbokning av beställningar av oss.Vi kan avvisa en beställning, eller avboka en beställning innan frakt, om: produkterna inte är tillgängliga; kvantiteten är under MOQ; den information du tillhandahållit inte kan verifieras; vi inte kan få tillfredsställande betalningssäkerhet; transaktionen skulle bryta mot tillämpliga exportkontroller, sanktioner, penningtvätt eller produktsäkerhetslagar; eller ett uppenbart fel i pris eller specifikation inträffat.

säkerhetslag; eller ett uppenbart fel i pris eller specifikation inträffat.

Om vi avbryter en beställning och du har betalat för den, återbetalar vi det belopp som betalats för den avbrutna delen utan ränta.

7.6MOQ och beställningsvolymer.Beställningar är underkastade MOQ som anges i den tillämpliga Offerten eller orderbekräftelsen. Levererade kvantiteter för containerlastfrakt kan variera inom toleransen som anges i orderbekräftelsen och, i frånvaro av en angiven tolerans, inom den sedvanliga toleransen för den använda förpacknings- och fraktmetoden.

7.7Kundtillhandahållna specifikationer.Om du specificerar material, dimensioner, finish, förpackning, etikettering eller krav på efterlevnad, är du ansvarig för noggrannheten och fullständigheten av den specifikationen. Avsnitt 12 gäller för varumärkes- och anpassade produkter.

8. Priser, skatter och betalning

7.8Avbokning av dig efter orderbekräftelse.När vi har utfärdat en orderbekräftelse eller ett Kontrakt har signerats, kan du endast begära avbokning skriftligen, och avbokningen träder i kraft endast när vi bekräftar den skriftligen. Om vi samtycker till att avbryta, kan vi debiterar, och du måste betala: kostnaden för material, komponenter och förpackning som redan